French translation for "shoulders the troubles of this world"

porte tous les malheurs du monde sur ses épaules (souffre; tourmenté)=

Related Translations:

shouldering:  n. mise à l'épaule d'une arme; participation au fardeau de

shoulder:  n. épaule, bas-côtév. charger sur l'épaule; porter un fardeau, imposer sur soi; frayer un chemin, pousser, évincer

shoulders:  n. épaules, carrure

shoulder to shoulder:  bras dessus bras dessous, ensemble, dans un commun effort

square shouldered:  aux épaules carrées

shoulder span:  une largeur d'épaule (mesure d'une épaule à l'autre)

shoulder strap:  bretelle; épaulette; patte d'épaule

locking shoulder:  degré de fermeture (bossage utilisé pour protéger la fermeture)

shoulder blade:  l'omoplate {pour une personne}, le paleron {pour une animal} (os plat, large, mince et triangulaire formant la partie postérieure de l'épaule)

shoulder belt:  bretelles

Similar Words：

"shoulder to shoulder" French translation, "shouldered the burden" French translation, "shouldering" French translation, "shouldering arms" French translation, "shoulders" French translation, "shouldest" French translation, "shouldn't" French translation, "shouldst" French translation, "shout" French translation, "shout down" French translation